О књизи: 1968 / Током последњих тридесет година свог живота, Низами је створио пет великих песама („Пет"), укупне запремине око шездесет хиљада редова (тридесет хиљада беита). У овом издању, песме су представљене у скраћеним поетским преводима који оцртавају садржај недостајућих поглавља, са коментарима „Ризница тајни“ је написана између 1173. и 1180. године, „Хорсов и Ширин“ је завршена 1181. године, „Леили и Мајнун“. ” - 1188. године. Ове три песме припадају периодима младости и зрелости песника. Жалбе на старост и болест јављају се у песми „Седам лепотица“, завршеној 1197. године, када је Низамију било око шездесет година. У „Искандер-Нами“, завршеној око 1203. године, приметни су трагови журбе, изазвани, по свој прилици, слутњом скоре смрти. Стварање таквог „песничког дива“ као што је „Петорка“ је песнички подвиг Низамија. Превод са фарси К. Липскерова, С. Ширвинског, П. Антоколског, В. Державина. Уводни чланак и белешке А. Бертелса..